swiftで濁点のついた文字列の扱いについて(NFD, NFC)

Swift(3.1基準)で特殊文字の入った文字列を扱う場合、濁点や半濁点が他の文字と合体(?)して非常に分かりづらい状況になる事がある。

☆.･｡+:ﾟ*｡･
上の文字列の中で赤い部分の様に"半濁点"が左の文字と合体(NFC状態)してしまって一つの文字として扱われてしまい、replacingOccurrences見たいな普通の文字検索や置換では扱えない場合がある。

こういった場合は文字列を"Unicode Scalar"単位で割って扱う必要がある。
詳細は下を参考しよう。

	let comment = "☆.･｡+:ﾟ*｡･"
	// 1: Replace using "replacingOccurrences"
	let escapedCommentOne = comment.replacingOccurrences(of: "\\", with: "\\\\\\\\")
	.replacingOccurrences(of: "'", with: "'\\\\\\\''")
	.replacingOccurrences(of: ":", with: "\\\\\\:")
	// 2: Replace using "String.unicodeScalars.map"
	let escapedCommentTwo = comment.unicodeScalars.map { scalar in
	switch scalar {
	case "\\":
	return "\\\\\\\\"
	case "'":
	return "'\\\\\\\''"
	case ":":
	return "\\\\\\:"
	default:
	return String(scalar)
	}
	}.joined()
	print("escapedCommentOne: \(escapedCommentOne)\nescapedCommentTwo: \(escapedCommentTwo)")
	/*
	Output:
	escapedCommentOne: ☆.･｡+:ﾟ*｡･
	escapedCommentTwo: ☆.･｡+\\\:ﾟ*｡･
	*/

view raw unicodeScalarSearch.swift hosted with ❤ by GitHub

References
- http://gootara.org/library/2016/10/sssjf.html
- https://ko.wikipedia.org/wiki/유니코드_정규화
- https://another.rocomotion.jp/14368685864590.html